<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/ruinart-tadashi-kawamata-yi-art-week-tokyo-icin-eser-yaratmaya-davet-etti-bfurnk</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:31:01.767Z</news:publication_date>
      <news:title>Ruinart, Tadashi Kawamata&apos;yı Art Week Tokyo için eser yaratmaya davet etti</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/art-week-tokyo-kapsaminda-bes-sergi-ziyaret-edilmeye-deger-bulundu-rb0knd</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:30:53.893Z</news:publication_date>
      <news:title>Art Week Tokyo kapsamında beş sergi ziyaret edilmeye değer bulundu</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/brown-s-hotel-mayfair-in-kalbinde-konuklarina-londra-daki-evleri-hissini-yasatti-vdqolm</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:30:45.693Z</news:publication_date>
      <news:title>Brown’s Hotel Mayfair’in kalbinde konuklarına ‘Londra’daki evleri’ hissini yaşattı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/hybrid-etkinlikler-art-week-tokyo-nun-dikkatini-artirdi-yo79cp</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:30:44.719Z</news:publication_date>
      <news:title>Hybrid etkinlikler Art Week Tokyo’nun dikkatini artırdı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/ruslarin-premium-tatil-rotasi-turkiye-oldu-1f34kg</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:30:42.904Z</news:publication_date>
      <news:title>Rusların premium tatil rotası Türkiye oldu</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/van-gogh-50-yili-askin-sure-sakli-kaldi-cezanne-in-canli-harlekini-kasim-muzayedesinde-gor-w7s9w3</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:05:33.214Z</news:publication_date>
      <news:title>Van Gogh 50 yılı aşkın süre saklı kaldı, Cezanne’ın canlı harlekini Kasım müzayedesinde görücüye çıktı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/ora-hospitality-kevin-carty-atadi-dcphmt</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:05:31.460Z</news:publication_date>
      <news:title>ORA Hospitality Kevin Carty atadı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/besinci-kusak-hint-dokumaci-kadri-luks-kasmir-markasini-srinagar-da-el-dokumasi-urunlerle--ju9e5m</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:05:30.660Z</news:publication_date>
      <news:title>Beşinci kuşak Hint dokumacı Kadri lüks kaşmir markasını Srinagar’da el dokuması ürünlerle başlattı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/tasinabilir-pos-lar-otel-yeme-icme-gelirlerini-iki-haneli-buyumeye-tasiyor-owp3p0</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:05:25.479Z</news:publication_date>
      <news:title>Taşınabilir POS’lar otel yeme-içme gelirlerini iki haneli büyümeye taşıyor</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/viktor-rolf-un-milan-sergisinde-uc-dekadenin-deneysel-haute-couture-ciftleri-sergilendi-pp1o8g</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:05:25.140Z</news:publication_date>
      <news:title>Viktor&amp;Rolf&apos;ün Milan sergisinde üç dekadenin deneysel haute couture çiftleri sergilendi</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/minor-hotels-ilk-minor-reserve-collection-ini-asya-ya-duyurdu-s6lzll</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:05:23.061Z</news:publication_date>
      <news:title>Minor Hotels İlk Minor Reserve Collection&apos;ını Asya&apos;ya Duyurdu</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/excellence-awards-finalistleri-belli-oldu-arowfv</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:05:16.452Z</news:publication_date>
      <news:title>Excellence Awards finalistleri belli oldu</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/travel-expo-ankara-icin-geri-sayim-basladi-a0fvqx</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:05:14.682Z</news:publication_date>
      <news:title>Travel Expo Ankara için geri sayım başladı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/aiha-san-diego-da-1-2-mart-2027-tarihlerinde-duzenlenecek-ilk-ai-hospitality-summit-i-duyu-v4leqr</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:05:11.900Z</news:publication_date>
      <news:title>AIHA, San Diego&apos;da 1-2 Mart 2027 tarihlerinde düzenlenecek ilk AI Hospitality Summit&apos;i duyurdu; etkinlik 500 kişiyle sınırlı, erken kayıt biletleri $395 olarak açıklandı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/skalite-international-awards-dunya-sahnesine-cikti-dtq43h</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T10:05:08.788Z</news:publication_date>
      <news:title>Skalite International Awards dünya sahnesine çıktı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/ito-verilerine-gore-istanbul-da-otel-fiyatlari-enflasyonun-gerisinde-kaldi-q23fnu</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T09:34:20.548Z</news:publication_date>
      <news:title>İTO verilerine göre İstanbul&apos;da otel fiyatları enflasyonun gerisinde kaldı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/cto-caribbean-tourism-month-u-baslatti-bolgesel-ortakliklara-cagri-mc9mhj</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T09:03:43.701Z</news:publication_date>
      <news:title>CTO, Caribbean Tourism Month’u başlattı: Bölgesel ortaklıklara çağrı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/waldorf-astoria-kuala-lumpur-bukit-bintang-golden-triangle-de-acildi-jxdrcm</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T09:03:41.646Z</news:publication_date>
      <news:title>Waldorf Astoria Kuala Lumpur, Bukit Bintang Golden Triangle’de açıldı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/antalya-ile-alanya-arasindaki-ulasim-36-dakikaya-dusuyor-rogvl1</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T09:03:34.874Z</news:publication_date>
      <news:title>Antalya ile Alanya arasındaki ulaşım 36 dakikaya düşüyor</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/bakan-ersoy-mujdeyi-verdi-turizm-gelirinde-65-milyar-dolar-siniri-asilacak-6v9a2h</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T09:03:34.660Z</news:publication_date>
      <news:title>Bakan Ersoy müjdeyi verdi: Turizm gelirinde 65 milyar dolar sınırı aşılacak</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/yunanistan-turizminde-ucuncu-ceyrekte-resort-revpar-10-5-artarken-athens-adr-7-5-yukseldi--qt6f47</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T09:03:29.316Z</news:publication_date>
      <news:title>Yunanistan turizminde üçüncü çeyrekte resort RevPAR %10,5 artarken Athens ADR %7,5 yükseldi; uluslararası markalı otel sayısı 402’ye çıktı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/w-residences-dubai-the-palm-best-resort-branded-residence-odulunu-kazandi-72o706</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T09:03:28.596Z</news:publication_date>
      <news:title>W Residences Dubai – The Palm, &apos;Best Resort Branded Residence&apos; ödülünü kazandı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/t-c-kultur-ve-turizm-bakanligi-malatya-battalgazi-huseyinbey-mahallesi-3994-ada-36-parsel--cogzpx</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T08:05:20.298Z</news:publication_date>
      <news:title>T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı, Malatya Battalgazi Hüseyinbey Mahallesi 3994 Ada 36 Parsel’deki tescilli kültür varlıklarının kullandırılmasını duyurdu</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/folkestone-daki-the-southcliff-hotel-operasyonlari-dijitallestirmek-icin-hotelogix-cloud-a-jvu7nm</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T08:05:07.712Z</news:publication_date>
      <news:title>Folkestone&apos;daki The Southcliff Hotel, operasyonları dijitalleştirmek için Hotelogix Cloud&apos;a geçti ve AI destekli süreçleri keşfetme planını açıkladı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/reclassifying-fransa-da-otel-restoran-sozlesmelerinin-ticari-kira-sayilabilecegini-fransiz-9kawv2</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T08:05:02.205Z</news:publication_date>
      <news:title>Reclassifying: Fransa’da otel/restoran sözleşmelerinin ticari kira sayılabileceğini Fransız mahkemeleri inceleyip yenileme hakkı ve işletme varlığı kazanımı sağladığını ortaya koydu</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/boutique-falters-above-timeless-reason-aciklandi-abwgu7</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T08:04:58.003Z</news:publication_date>
      <news:title>Boutique Falters Above: Timeless Reason açıklandı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/hospitality-net-the-open-spiral-ile-regenerative-hospitality-design-yaklasiminin-ekosistem-h0h4jc</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T08:04:51.232Z</news:publication_date>
      <news:title>Hospitality Net, &apos;The Open Spiral&apos; ile Regenerative Hospitality Design yaklaşımının ekosistemleri onardığını ve yerel toplulukları güçlendirdiğini savundu</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/hospitality-net-de-analytics-was-never-supposed-makalesinde-trustyou-ceo-su-konusma-tabanl-9pb2xv</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T08:04:50.612Z</news:publication_date>
      <news:title>Hospitality Net&apos;de &apos;Analytics Was Never Supposed&apos; makalesinde TrustYou CEO&apos;su, konuşma tabanlı yapay zekânın otel veri siloları arasındaki &quot;beceri duvarlarını&quot; kaldırarak çapraz sistem sorularını mümkün kıldığını açıkladı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/grand-hyatt-the-red-sea-shura-adasi-nda-resmen-acildi-ve-the-red-sea-de-konaklama-yeme-icm-otb8xc</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T08:04:39.348Z</news:publication_date>
      <news:title>Grand Hyatt The Red Sea, Shura Adası’nda resmen açıldı ve The Red Sea’de konaklama, yeme-içme ve etkinlikler için yeni bir merkez oluşturdu</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/world-travel-culture-expo-2026-tayland-i-asean-in-turizm-ve-eglence-merkezi-olarak-one-cik-oymph2</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:35:35.448Z</news:publication_date>
      <news:title>World Travel &amp; Culture Expo 2026, Tayland’ı ASEAN’ın turizm ve eğlence merkezi olarak öne çıkardı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/serenity-royal-hotel-antalya-nin-alanya-ilcesine-1-7-milyar-tl-yatirimla-yeni-5-yildizli-o-w0z67b</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:35:30.109Z</news:publication_date>
      <news:title>Serenity Royal Hotel Antalya&apos;nın Alanya ilçesine 1,7 milyar TL yatırımla yeni 5 yıldızlı otel yapılacak</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/sili-turizminde-istihdam-4-4-artarak-28-540-yeni-is-saglandi-4d1hjs</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:06:01.917Z</news:publication_date>
      <news:title>Şili turizminde istihdam %4,4 artarak 28.540 yeni iş sağlandı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/zanzibar-essence-acilisiyla-is-etkinliklerini-tanitiyor-wnwr92</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:05:55.606Z</news:publication_date>
      <news:title>Zanzibar Essence açılışıyla iş etkinliklerini tanıtıyor</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/plumemag-etkinlik-takvimi-kasim-2026-editorun-seckisi-yekyah</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:05:54.130Z</news:publication_date>
      <news:title>PlumeMag — Etkinlik Takvimi Kasım 2026: Editörün Seçkisi</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/kew-green-hotels-claire-hemphill-i-gelir-baskani-olarak-atadi-jpt6ri</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:05:50.426Z</news:publication_date>
      <news:title>Kew Green Hotels Claire Hemphill’i gelir başkanı olarak atadı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/peru-choquequirao-turizm-projesine-2-76-milyon-dolar-ayirdi-noe6ab</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:05:45.584Z</news:publication_date>
      <news:title>Peru Choquequirao turizm projesine 2.76 milyon dolar ayırdı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/otellerde-kredi-kullanimi-cirosunun-yaklasik-2-5-kati-hizla-artti-563qwj</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:05:39.385Z</news:publication_date>
      <news:title>Otellerde kredi kullanımı cirosunun yaklaşık 2,5 katı hızla arttı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/turkiye-iltm-cannes-fuari-nda-64-markasiyla-boy-gosterecek-xp4sva</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:05:30.652Z</news:publication_date>
      <news:title>Türkiye ILTM Cannes Fuarı&apos;nda 64 markasıyla boy gösterecek</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/tarkan-cop31-icin-antalya-daki-zirveye-uyan-sarkisiyla-dunyaya-uyan-cagrisi-yapti-svvcik</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:05:16.664Z</news:publication_date>
      <news:title>Tarkan, COP31 için Antalya’daki zirveye ‘Uyan’ şarkısıyla dünyaya uyan çağrısı yaptı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/turkiye-de-15-yas-altina-sosyal-medya-yasagi-yururluge-girdi-q1gvjn</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:05:10.981Z</news:publication_date>
      <news:title>Türkiye’de 15 yaş altına sosyal medya yasağı yürürlüğe girdi</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/ticaret-bakanligi-sahte-indirim-reklamina-1-milyon-tl-cezasi-verdi-909f46</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:05:10.144Z</news:publication_date>
      <news:title>Ticaret Bakanlığı sahte indirim reklamına 1 milyon TL cezası verdi</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/global-yolcu-talebi-eylul-2026-da-yuzde-0-5-azaldi-iata-acikladi-023h83</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:05:06.190Z</news:publication_date>
      <news:title>Global yolcu talebi Eylül 2026&apos;da yüzde 0.5 azaldı, IATA açıkladı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/martinique-limanina-2026-27-sezonunda-275-kruvaziyer-yanasmasi-bekleniyor-k16qed</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:05:03.919Z</news:publication_date>
      <news:title>Martinique limanına 2026-27 sezonunda 275 kruvaziyer yanaşması bekleniyor</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/hyatt-kanada-portfoyunu-genisletti-2027-icin-10-otel-acilisi-planlaniyor-5sv98d</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:04:58.836Z</news:publication_date>
      <news:title>Hyatt Kanada portföyünü genişletti: 2027 için 10 otel açılışı planlanıyor</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/2027-de-otelcilikte-genel-mudurler-degisiyor-sorunlar-degismiyor-liderlik-sahada-sinanacak-50qoa6</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:04:53.277Z</news:publication_date>
      <news:title>2027’de Otelcilikte Genel Müdürler Değişiyor, Sorunlar Değişmiyor: Liderlik Sahada Sınanacak</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/the-westin-hilton-head-island-resort-spa-50-milyon-dolarlik-yenileme-icin-gecici-olarak-ka-ddzs7o</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T07:04:52.810Z</news:publication_date>
      <news:title>The Westin Hilton Head Island Resort &amp; Spa 50 milyon dolarlık yenileme için geçici olarak kapandığını açıkladı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/genoa-best-the-blue-economy-summit-trade-show-duzenleniyor-lno6c9</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T06:33:15.675Z</news:publication_date>
      <news:title>Genoa BEST – The Blue Economy Summit &amp; Trade Show düzenleniyor</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/chapman-freeborn-boeing-787-9-kiraladi-air-congo-kapasite-artiriyor-qg64ld</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T06:33:10.606Z</news:publication_date>
      <news:title>Chapman Freeborn Boeing 787-9 kiraladı, Air Congo kapasite artırıyor</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/maritz-activate-2026-events-industry-council-den-gumus-surdurulebilirlik-sertifikasi-aldi-nrgidv</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T06:33:10.585Z</news:publication_date>
      <news:title>Maritz Activate 2026, Events Industry Council’den gümüş sürdürülebilirlik sertifikası aldı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/canada-nin-otel-insaati-hatti-rekor-sayilara-ulasti-um32f7</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T06:33:05.563Z</news:publication_date>
      <news:title>Canada’nin otel inşaatı hattı rekor sayılara ulaştı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/icao-legal-committee-sona-erdi-uluslararasi-hava-hukuku-icin-tavsiyeler-yayimlandi-4c4796</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T06:33:03.506Z</news:publication_date>
      <news:title>ICAO Legal Committee sona erdi: uluslararası hava hukuku için tavsiyeler yayımlandı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/port-everglades-1-7-milyar-dolarlik-kruvaziyer-yatirimini-degerlendiriyor-j1b6e9</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T06:32:59.381Z</news:publication_date>
      <news:title>Port Everglades, 1.7 milyar dolarlık kruvaziyer yatırımını değerlendiriyor</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/gunluk-kiralik-ev-yonetmeliginde-degisiklik-eksik-belgeye-30-gunluk-tamamlama-suresi-yerin-72q4jg</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T06:04:29.713Z</news:publication_date>
      <news:title>Günlük kiralık ev yönetmeliğinde değişiklik: Eksik belgeye 30 günlük tamamlama süresi, yerine getirmeyenlerin izinleri iptal edilecek</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/hyatt-leverage-platformunu-kucuk-ve-orta-olcekli-isletmeler-icin-gelistirdi-ayojw5</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-02T06:03:47.068Z</news:publication_date>
      <news:title>Hyatt Leverage platformunu küçük ve orta ölçekli işletmeler için geliştirdi</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/kis-manzaralari-esliginde-kesfedilecek-7-unutulmaz-tren-rotasi-2o1wks</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T23:03:40.637Z</news:publication_date>
      <news:title>Kış manzaraları eşliğinde keşfedilecek 7 unutulmaz tren rotası</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/otelcilikte-genel-mudur-degisiyor-wdouim</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T22:03:42.600Z</news:publication_date>
      <news:title>Otelcilikte Genel Müdür değişiyor</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/dalaman-havalimani-na-otel-yapimi-turizmin-genis-bolgesine-hizmet-verecek-sekilde-baslandi-291xxa</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T22:03:39.370Z</news:publication_date>
      <news:title>Dalaman Havalimanı’na otel yapımı turizmin geniş bölgesine hizmet verecek şekilde başlandı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/antalya-expo-alani-kongre-ve-fuar-merkezi-olacak-wbszwr</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T22:03:38.481Z</news:publication_date>
      <news:title>Antalya Expo Alanı Kongre ve Fuar Merkezi olacak</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/turizm-aktuel-dunya-turizmi-buyuyor-peki-oteller-neden-daha-az-kazaniyor-c1o3dz</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T22:03:37.321Z</news:publication_date>
      <news:title>Turizm Aktüel: Dünya turizmi büyüyor, peki oteller neden daha az kazanıyor?</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/turkiye-turizm-tanitim-ve-gelistirme-ajansi-nin-lezzet-noktasi-projesi-kapsaminda-izmir-de-h9pg3a</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T21:02:40.653Z</news:publication_date>
      <news:title>Türkiye Turizm Tanıtım ve Geliştirme Ajansı&apos;nın Lezzet Noktası Projesi kapsamında İzmir&apos;de belirlenen 110 lezzet adresi ziyaretçilerle buluşturuldu</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/bst-turkey-uluslararasi-turizm-ticareti-karadeniz-in-kulturuyle-bulusacak-4ncdrv</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T21:02:37.928Z</news:publication_date>
      <news:title>BST Turkey: Uluslararası turizm ticareti Karadeniz’in kültürüyle buluşacak</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/event-summit-turkiye-markalarini-sahneye-tasiyacak-l412nd</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T20:05:27.716Z</news:publication_date>
      <news:title>Event Summit Türkiye markalarını sahneye taşıyacak</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/the-holiday-in-cekildigi-gercek-mekanlar-aciklandi-0wd4dj</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T15:30:48.744Z</news:publication_date>
      <news:title>The Holiday&apos;ın çekildiği gerçek mekanlar açıklandı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/thetech-2026-etkinligi-teknolojiyi-etki-yaratmak-icin-kullanma-temasiyla-duzenlendi-w8v1ah</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T14:01:11.726Z</news:publication_date>
      <news:title>THETECH 2026 etkinliği, Teknolojiyi etki yaratmak için kullanma temasıyla düzenlendi</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/paloma-hotels-group-ta-teknoloji-liderligi-kadir-siginmis-ust-yonetime-katildi-mgo4kx</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T12:01:42.778Z</news:publication_date>
      <news:title>Paloma Hotels Group’ta teknoloji liderliği: Kadir Sığınmış üst yönetime katıldı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/marketing-turkiye-yeni-nesil-fast-food-trendinin-yerli-devrimini-anlatti-ky06to</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T12:00:47.876Z</news:publication_date>
      <news:title>Marketing Türkiye, &quot;Yeni nesil fast food&quot; trendinin yerli devrimini anlattı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/six-senses-kaplankaya-executive-sefi-ozgur-bozgurt-ege-nin-yerel-urunlerini-kendi-seflik-i-8tpb0s</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T11:06:18.170Z</news:publication_date>
      <news:title>Six Senses Kaplankaya Executive Şefi Özgür Bozgurt, Ege’nin yerel ürünlerini kendi şeflik imzasıyla yeniden yorumladığını açıkladı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/co-own-45-homes-ortakligi-dunyanin-en-cok-talep-goren-destinasyonlarinda-45-mulku-birlikte-jwttoy</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T10:01:35.018Z</news:publication_date>
      <news:title>Co-own 45 Homes ortaklığı, dünyanın en çok talep gören destinasyonlarında 45 mülkü birlikte sahiplenme fırsatı sundu</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/london-da-2026-christmas-isiklari-oxford-street-te-yildizlar-parladi-chelsea-de-immersive--7j8a15</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T08:32:39.366Z</news:publication_date>
      <news:title>London’da 2026 Christmas ışıkları: Oxford Street’te yıldızlar parladı, Chelsea’de immersive bir yürüyüş rotası kuruldu</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/thetech-2026-etkinligini-marketing-turkiye-kirilganligi-yonetmek-temasiyla-duzenledi-wmw9gu</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T08:03:16.600Z</news:publication_date>
      <news:title>THETECH 2026 etkinliğini Marketing Türkiye, &apos;Kırılganlığı Yönetmek&apos; temasıyla düzenledi</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/plumemag-yukselen-akrep-burcu-kasim-2026-aylik-yorumu-nu-yayimladi-8vu5p7</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T07:04:43.761Z</news:publication_date>
      <news:title>PlumeMag, &apos;Yükselen Akrep Burcu Kasım 2026 Aylık Yorumu&apos;nu yayımladı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/plumemag-yukselen-koc-burcu-kasim-2026-aylik-yorumu-nu-yayimladi-fjltx5</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T07:04:41.469Z</news:publication_date>
      <news:title>PlumeMag, &quot;Yükselen Koç Burcu Kasım 2026 Aylık Yorumu&quot;nu yayımladı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/yukselen-boga-burcu-kasim-2026-aylik-yorumu-kasim-boyunca-gizli-engellerden-kurtuluyor-diy-iqskel</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T07:04:41.087Z</news:publication_date>
      <news:title>Yükselen Boğa Burcu Kasım 2026 Aylık Yorumu kasım boyunca gizli engellerden kurtuluyor diye uyardı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/plumemag-yukselen-aslan-burcu-kasim-2026-aylik-yorumu-nu-yayimladi-kasimda-kariyere-odakla-rjp41g</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T07:04:35.941Z</news:publication_date>
      <news:title>PlumeMag, &quot;Yükselen Aslan Burcu Kasım 2026 Aylık Yorumu&quot;nu yayımladı: Kasımda kariyere odaklanma çağrısı yaptı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/plumemag-yukselen-basak-burcu-kasim-2026-aylik-yorumu-nu-yayimladi-6hpujt</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T07:04:34.886Z</news:publication_date>
      <news:title>PlumeMag, “Yükselen Başak Burcu Kasım 2026 Aylık Yorumu”nu yayımladı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/yukselen-oglak-burcu-kasim-plumemag-da-yayimlandi-mn5umv</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T07:04:34.421Z</news:publication_date>
      <news:title>Yükselen Oğlak Burcu Kasım PlumeMag&apos;da yayımlandı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/plumemag-yukselen-ikizler-burcu-kasim-2026-aylik-yorumu-nu-yayimladi-sfbuzo</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T07:04:28.815Z</news:publication_date>
      <news:title>PlumeMag, “Yükselen İkizler Burcu Kasım 2026 Aylık Yorumu”nu yayımladı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/plumemag-yukselen-kova-burcu-kasim-2026-aylik-yorumu-nu-yayimlayarak-kariyer-donusumleri-v-u9npl6</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T07:04:28.749Z</news:publication_date>
      <news:title>PlumeMag, &quot;Yükselen Kova Burcu Kasım 2026 Aylık Yorumu&quot;nu yayımlayarak kariyer dönüşümleri ve ikili ilişkilerde sınavlara işaret etti</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/plumemag-yukselen-yay-burcu-kasim-2026-aylik-yorumu-nu-yayimladi-ierfef</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T07:04:28.333Z</news:publication_date>
      <news:title>PlumeMag, &apos;Yükselen Yay Burcu Kasım 2026 Aylık Yorumu&apos;nu yayımladı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/yukselen-yengec-burcu-kasim-2026-aylik-yorumu-plumemag-da-yayimlandi-hayallerindeki-kariye-vuv290</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T07:04:22.025Z</news:publication_date>
      <news:title>Yükselen Yengeç Burcu Kasım 2026 Aylık Yorumu PlumeMag&apos;da yayımlandı — hayallerindeki kariyere koşuyor, ilişki krizlerine kapılmayın uyarısı yaptı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/plumemag-yukselen-terazi-burcu-kasim-2026-aylik-yorumu-nda-yarim-kalan-konularin-tamamland-cxlhcn</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T07:04:21.558Z</news:publication_date>
      <news:title>PlumeMag, &apos;Yükselen Terazi Burcu Kasım 2026 Aylık Yorumu&apos;nda yarım kalan konuların tamamlandığını ve yanlış kişilere veda ederek ilişkilerle hayat vizyonunun tazelendiğini yazdı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/plumemag-yukselen-balik-burcu-kasim-2026-aylik-yorumu-nda-finansal-dalgalanmalarda-firsat--qkawo9</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-01T07:04:20.495Z</news:publication_date>
      <news:title>PlumeMag, Yükselen Balık Burcu Kasım 2026 Aylık Yorumu&apos;nda finansal dalgalanmalarda fırsat yakalıyor ve ilişkilerin revizyondan geçtiğini açıkladı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/eglencenin-donusumu-ayakta-tuketilen-gurultulu-gecelerden-masadaki-konfora-20-yillik-sekto-gvxieh</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T23:00:55.775Z</news:publication_date>
      <news:title>Eğlencenin dönüşümü: Ayakta tüketilen gürültülü gecelerden, masadaki konfora 20 yıllık sektör özeti</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/otellerde-giderek-yayginlasan-bu-oda-tipi-ailelerin-favorisi-oldu-30lsiu</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T23:00:55.172Z</news:publication_date>
      <news:title>Otellerde giderek yaygınlaşan bu oda tipi ailelerin favorisi oldu</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/travel-leisure-turkiye-ucak-yolculugunda-cildinizi-koruyacak-bakim-urunleri-q8odkd</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T18:01:35.740Z</news:publication_date>
      <news:title>Travel + Leisure Türkiye: Uçak yolculuğunda cildinizi koruyacak bakım ürünleri</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/sef-burak-kalkan-asmalimescit-in-yeni-sofrasi-tone-istanbul-un-samimi-sofra-felsefesini-an-um01rg</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T15:34:15.718Z</news:publication_date>
      <news:title>Şef Burak Kalkan, Asmalımescit’in Yeni Sofrası Tone İstanbul’un samimi sofra felsefesini anlattı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/otel-gruplarinda-basariyi-kim-hangi-olcuyle-olcuyor-n9im7h</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T15:02:44.467Z</news:publication_date>
      <news:title>Otel gruplarında başarıyı kim, hangi ölçüyle ölçüyor?</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/thetech-2026-echo-sahne-de-ogrenen-ticaret-konusulacak-xbzuq3</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T14:05:03.606Z</news:publication_date>
      <news:title>THETECH 2026: ECHO Sahne’de “Öğrenen Ticaret” konuşulacak</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/hadi-turizm-konusalim-antalya-da-start-aldi-5grsqj</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T13:34:47.487Z</news:publication_date>
      <news:title>Hadi Turizm Konuşalım Antalya&apos;da start aldı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/istanbul-a-2026-da-gelen-turist-sayisi-2025-i-solladi-d24x41</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T13:01:20.104Z</news:publication_date>
      <news:title>İstanbul’a 2026’da gelen turist sayısı 2025’i solladı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/2026-nin-ilk-9-ayinda-avrupa-pazari-turkiye-ye-800-bin-turist-daha-az-gonderdi-ulgh1q</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T12:33:56.371Z</news:publication_date>
      <news:title>2026&apos;nın ilk 9 ayında Avrupa pazarı Türkiye&apos;ye 800 bin turist daha az gönderdi</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/antalya-da-turizmi-12-aya-yayacak-yeni-hamle-vhrnfc</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T12:33:56.156Z</news:publication_date>
      <news:title>Antalya&apos;da turizmi 12 aya yayacak yeni hamle</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/marketing-turkiye-uygun-fiyatli-giyim-markalarinin-pirlanta-ve-supurge-gibi-yeni-kategoril-w2ci1t</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T12:02:55.893Z</news:publication_date>
      <news:title>Marketing Türkiye, uygun fiyatlı giyim markalarının pırlanta ve süpürge gibi yeni kategorilere uzanmasını değerlendirdi</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/otelciler-karliligi-artirmak-icin-taleplerini-siraladi-ej16y5</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T12:02:55.032Z</news:publication_date>
      <news:title>Otelciler karlılığı artırmak için taleplerini sıraladı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/turk-hava-yollari-1-kasim-2026-den-itibaren-karadag-seyahati-icin-turk-vatandaslarini-vize-2lv099</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T11:31:13.166Z</news:publication_date>
      <news:title>Türk Hava Yolları, 1 Kasım 2026&apos;den itibaren Karadağ seyahati için Türk vatandaşlarını vize konusunda uyardı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/turizm-sektorunde-fiyat-kiskaci-buyuyor-yeni-zamlari-kabul-etmiyorlar-n78duq</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T11:31:11.959Z</news:publication_date>
      <news:title>Turizm sektöründe fiyat kıskacı büyüyor: Yeni zamları kabul etmiyorlar</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/kilit-hospitality-group-antalya-turizm-fuari-nin-yildizi-oldu-n3bceb</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T11:31:11.296Z</news:publication_date>
      <news:title>Kilit Hospitality Group, Antalya Turizm Fuarı’nın yıldızı oldu</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/conde-nast-traveler-en-iyi-dopp-cantalarini-test-etti-ve-favorilerini-duyurdu-vv53o9</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T11:03:46.568Z</news:publication_date>
      <news:title>Condé Nast Traveler en iyi Dopp çantalarını test etti ve favorilerini duyurdu</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/guney-kibris-ta-350-otel-yangindan-korunma-yonetmeligine-uymadigi-icin-kapanma-tehlikesiyl-5zu9bo</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T11:03:39.001Z</news:publication_date>
      <news:title>Güney Kıbrıs’ta 350 otel, yangından korunma yönetmeliğine uymadığı için kapanma tehlikesiyle karşı karşıya kaldı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/18-bin-135-otel-booking-e-karsi-toplu-dava-acti-0j8fev</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T11:03:38.716Z</news:publication_date>
      <news:title>18 bin 135 otel Booking’e karşı toplu dava açtı</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hospitalitytoday.com.tr/haber/kuba-da-turizm-krizi-derinlesti-ozpwrp</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Hospitality Today</news:name>
        <news:language>tr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-31T11:03:37.592Z</news:publication_date>
      <news:title>Küba&apos;da turizm krizi derinleşti</news:title>
    </news:news>
  </url>
</urlset>
